다낭 통역사 비용부터 섭외까지, 안내자가 본 7가지 현실 지난주에 안내해드린 손님 한 분이 다낭 공증사무소에서 부동산 계약서에 사인하기 직전이었거든요. 그런데 통역해주던 분이 베트남어는 잘하는데 한국 부동산 용어를 잘 몰라서, “전세”랑 “월세”를 거꾸로 통역해버린 거예요. 다행히 손님이 눈치채서 사인 직전에 멈췄어요. 다낭에서 통역사 부르는 거, 생각보다 변수가 많아요. 그냥 한국어 잘하는 사람이면 되는 거 아니냐 싶지만 […]